-
1 pliable conduit
эластичная труба
-
[IEV number 442-02-08]EN
pliable conduit
a conduit which can be bent by hand with a reasonable force, but without other assistance
[IEV number 442-02-08]FR
conduit cintrable
conduit qui peut être cintré à la main avec une force raisonnable, mais sans autre assistance
[IEV number 442-02-08]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pliable conduit
-
2 self-recovering conduit
самовосстанавливающаяся труба
-
[IEV number 442-02-09]EN
self-recovering conduit
a pliable conduit which deforms when a transverse force is applied for a short time and which after removal of this force returns close to its original shape within a further short time
[IEV number 442-02-09]FR
conduit transversalement élastique
conduit cintrable qui, déformé sous l'action d'une force transversale appliquée pendant une courte période de temps, reprend sa forme originale un court moment après la cessation de cette force
[IEV number 442-02-09]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-recovering conduit
См. также в других словарях:
эластичная труба — [IEV number 442 02 08] EN pliable conduit a conduit which can be bent by hand with a reasonable force, but without other assistance [IEV number 442 02 08] FR conduit cintrable conduit qui peut être cintré à la main avec une… … Справочник технического переводчика
самовосстанавливающаяся труба — [IEV number 442 02 09] EN self recovering conduit a pliable conduit which deforms when a transverse force is applied for a short time and which after removal of this force returns close to its original shape within a further short time [IEV… … Справочник технического переводчика
